Bi se gnetli na tej metli?

Ponatis!
Na metli jaha mačja kreatura,
ob njej visok klobuk, pod njim babura,
z lasmi sršečimi prečudovito,
čeprav povezanimi v lično kito.
Mačka miži in mirno prede,
čarovnica se pači, kot da se ji blede.
Obe za metlo trdno se držita
in skozi veter jadrno drvita.

Julia in Axel ustvarjata slikanice že od leta 1993, ko je izšla Hiška, majhna kot miška. Od takrat sta ustvarila vrsto imenitnih slikanic, kot so Zverjasec, Zverjašček, Bi se gnetli na tej metli?, Polž na potepu na kitovem repu, Mamica, kje si? in Najprisrčnejši velikan. Otroci jih obožujejo in se jih kar ne morejo naveličati, odraslim pa se že meša, ko morajo še šestnajstič zapored prebirati isto zgodbo! Njun Zverjasec je mednarodni založniški fenomen, doživel je tudi filmsko in gledališko upodobitev, poslušalci radia BBC pa so rimano pripoved o iznajdljivi miški in malce strašni, a v bistvu prav ljubki pošasti leta 2009 izbrali za svojo najljubšo zgodbo za lahko noč. Čudovito zgodbico o prijateljstvu Bi se gnetli na tej metli je v slovenščino mojstrsko prepesnil Milan Dekleva.

Na priloženem DVD-ju pa si lahko v tej izdaji ogledate tudi risanko, sinhronizirano v slovenščino.