Kintsugi telesa

Avtobiografskemu romanu Kintsugi telesa vlada bolno telo, ujeto v lucidno in globoko občutenje sveta, ki ga obdaja.

Vendar se pri tem avtorica Senka Marić ne izgublja v globočinah trpljenja, upira se skušnjavi in zbrano povzema trenutke, ki so jo v življenju neprizanesljivo zaznamovali.

V romanu sledimo glavnemu toku pripovedi, ki je prepleten s slikovitimi utrinki spominov. Ti  nas vračajo v otroštvo in odraščanje junakinje.

V sedanjosti junakinja romana bojuje zasebno in tiho vojno z boleznijo, vendar to ni le knjiga o bolezni, ampak gre predvsem za popis boja za dostojanstvo posameznika, za njegovo čutnost in eros. Poleg očitne umetniške vrednosti besedila ta pogumna in boleče izpovedna knjiga, napisana na podlagi težkih osebnih izkušenj, ponuja prepotrebno upanje za zmago nad smrtjo.

Roman je v slovenščino prevedla Sovretova nagrajenka Aleksandra Rekar.

Senka Marić, rojena leta 1972 v Mostarju, je pesnica, pisateljica, esejistka, prevajalka in urednica. Študirala je dramsko pedagogiko in primerjalno književnost, večino življenja živi v Bosni in Hercegovini (med letoma 1991 in 1997 je prebivala v Veliki Britaniji). Objavila je tri zbirke poezije in roman.

Njene pesmi, kratke zgodbe, eseji in prevodi so objavljeni v mnogih literarnih revijah ter vključeni v antologije in zbirke. Je prejemnica nagrade za najboljšo kratko zgodbo – nagrade Zija Dizdarević (2000, 2013), nagrade Evropska vitezinja poezije (2013) in nagrade Meša Selimović (2019, za roman Kintsugi telesa). Leta 2014 je z Alminom Kaplanom in Srđanom Gavrilovićem  ustanovila spletno literarno revijo Portal Strane, katerega urednica je danes. 

Portal Strane objavlja dela uveljavljenih in manj znanih avtorjev in avtoric iz področja nekdanje Jugoslavije, poleg promocije njihovega dela je namenjen tudi medsebojnemu povezovanju.