Peganski bogovi

Edward John Moreton Drax Plunkett, na kratko Lord Dunsany, se je rodil leta 1878 v Londonu kot potomec ene najstarejših angleško-irskih plemiških rodbin. Pisal je tako poezijo kot prozo, dramatiko in esejistiko ter prijateljeval z Williamom Butlerjem Yeatsom, Rudyardom Kiplingom, H. G. Wellsom, Georgeem Bernardom Shawem in drugimi. Dandanes je najbolj znan po romanu Hči kralja vilinske dežele (The King of Elfland’s Daughter, 1924) in po pričujočih zgodbah, ki so izšle v zbirkah Peganski bogovi (The Gods of Pegāna, 1905) in Čas in bogovi (Time and the Gods, 1906). Je eden začetnikov fantazijskega žanra, kot ga poznamo danes, avtor, ki je navdihoval številne pisce, vključno z Ursulo K. Le Guin in J. R. R. Tolkienom. Je tudi začetnik t. i. world-buildinga (»svetogradnje«) in prvi, ki si je za svet svojih zgodb izmislil celotno kozmogonijo. Gre za prvi prevod kakega njegovih del v slovenščino.

»Tisoč let je minilo nad grobovi tistih, ki jih je v Yarnithu pokosila Lakota. Toda ljudje iz Yarnitha še vedno molijo k Yarni Zaiu, ki ga je človeška roka izklesala v človeški podobi, kajti takole pravijo: »Čisto mogoče je, da se molitve, ki jih namenjamo Yarni Zaiju, dvignejo nad njegovo podobo kakor meglice ob zori in slednjič nekje najdejo druge bogove ali tistega Boga, ki sedi za vsemi ostalimi in ki ga naši preroki ne poznajo.«