Vrata Evrope

»Nepogrešljiv vodnik po tragični zgodovini velikega evropskega naroda.« – Sunday Telegraph

»Kupite to knjigo … Podarite jo svojim otrokom in vnukom. Priskrbite izvode za svoje prijatelje in se prepričajte, da jo preberejo.« – Ukranian Weekly

»Vrata Evrope nas popeljejo v Herodotove čase, da bi povedala zgodbo zavozlane zgodovine … dolgega boja [Ukrajine] za pridobitev nadzora nad svojo lastno zgodovino.« – Sunday Times

»Kot harvardovec dobro vem, kako zahtevno je postati redni profesor te znane univerze, kar Serhii Plokhy je. Poleg strokovnosti pa njegov bogati opus zaznamuje tako intimno poznavanje vzhodnoslovanskega prostora in njegovih jezikov kot tudi prepletenih identitet in medsebojnih razmerij. Bolj objektivno predstavitev ukrajinske zgodovine, kot je knjiga Vrata Evrope bo slovenski bralec zato težko našel.« – dr. Andrej Benedejčič, avtor knjige Rusija in slovanstvo

Vrata Evrope, delo Serhiija Plokhyja, uglednega ukrajinskega zgodovinarja in profesorja zgodovine Ukrajine na znameniti Harvardski univerzi, znanega po svojih mnogoštevilnih strokovnih študijah, velja za referenčno in natančno zgodovino te največje in najmanj poznane evropske države vse od antike do današnjih dni. V slovenščini izhaja posodobljena izdaja te eminentne zgodovinske monografije iz leta 2021, opremljene tudi s kartografskim materialom, ki pregledno predstavi ukrajinsko preteklost vse do današnjih dni.

Knjiga nas že na začetku seznani z dejstvom, da je bil prvi zgodovinar Ukrajine sam Herodot. Boj za njeno ozemeljsko integriteto in politično neodvisnost je (bil) dolg in mukotrpen, zato je sedanja invazija Rusije na njenih tleh samo eden v nizu dolgih bojev. Avtor vztrajno zagovarja misel, da je zavoljo razumevanja položaja te države nujno potrebno poznavanje njene preteklosti.

Spričo te misli ne preseneča poglobljena in dosledna analiza zgodovinskih dejstev, ki zajemajo ključne prelomnice, pri čemer Plokhy svoje raziskovalno popotovanje začne že v 5. stoletju pr. n. št., raziskuje izvor Slovanov in se pomika k preostalim fazam v razvoju Ukrajine, ki je večkrat padla pod oblast raznolikih političnih entitet: tu najdemo denimo Vikinge, Bizantinsko cesarstvo, Mongole, Rusko carstvo, Sovjetsko zvezo, kar je nenazadnje pripeljalo do neodvisne in samostojne državne ureditve. Ravno njen geografski položaj, ki jo umešča na razpotje držav Centralne Evrope, Rusije in Srednjega vzhoda, je poskrbel, da so jo v vseh teh letih zaznamovali in sooblikovali številni vzhodni kot tudi zahodni imperiji, sama pa je postala svojevrstno stičišče kultur in religij.

Knjiga Vrata Evropa jasno pokaže, da je trenutna tragična kriza v Ukrajini predvsem prikaz ponavljanja zgodovine, ob tem pa ponudi izčrpen in temeljit uvid v izvor ene najbolj nevarnih mednarodnih konfliktov po obdobju hladne vojne.

O avtorju:

Serhii Plokhy (1957) je profesor ukrajinske zgodovine na Harvardski univerzi in direktor ukrajinskega raziskovalnega inštituta Harvard. Polje njegovega raziskovanja zajema intelektualno, kulturno in mednarodno zgodovino Vzhodne Evrope pa tudi večno aktualne teme, kot je njegova knjiga o Černobilu. Kot vodilna avtoriteta pričujočega področja objavlja v angleščini, ukrajinščini in ruščini.